@karolat @Jain @kumicota @quad @raccoon are you sure? Because the docs clearly say about space requirements being twice the table size.

There's a copy of the database on our media server. You can download it and try experimenting with pg_repack offline if you want to.