@dcent @administrator Hey! I can help, hopefully!
You're free to contact me. But, it would be best to contact all contributors and the community, through IRC/XMPP/Matrix.
I think that a GS account would be great for this kind of interaction, and I should start using one (I was on loadaverage, but alas).


For now though, I can give you the following info:

Contact channels:
IRC: ircs://irc.libera.chat:6697/#social
XMPP: xmpp:gnusocial@conference.bka.li?join
Matrix: #social:libera.chat

If you prefer to do a PR, code repositories are the following:
v2: https://notabug.org/diogo/gnu-social/src/nightly
v3: https://code.undefinedhackers.net/GNUsocial/gnu-social

All info, as well as links for documentation, kanban, code coverage, and such, can be found at: https://www.gnusocial.rocks/