Windows 11 は IPv6 SS の時にしか RDNSS を聞いてくれないらしいので,あきらめて DHCPv6 を設定していたんですが,今度は VyOS 1.3.2 の設定でちょいハマった。
# set service dhcpv6-server shared-network-name <text> subnet <subnet> name-server <address>
この name server は ADVERTISE に含められる
# set service dhcpv6-server shared-network-name <text> common-options name-server <address>
REPLY に含められる(RA w/ o-flag と併用ならこっち)