NEW: Behnam Rezaei, Twitter’s head of product and engineering, and one of the last non-Elon Musk appointed leaders at the company, just resigned.