Also was wondering, no matter which reaction I give to a post of someone on a Mastodon server, they're going to just see that I "Favourite"'d it right?

I want to set my server to heart reactions only to be more Twitter-like, you said this was possible via a config file, can you point me to any doc on that I couldn't find it?