@Aerik >(I realize commercial software *can* be open source, but delving into those distinctions is not relevant to the point I'm trying to make)
You can avoid any potential confusions by not using commercial to mean proprietary.

If you compare libre software and proprietary software, no confusion results.