Attached: 3 images
If you are a beta tester using 3.10.1 a new button is available in threads. It will automatically open the thread in the remote instance like if you were using a Web browser. But if you want to interact with replies, the app will do that in background for you so messages can be known by your instance.
See media descriptions