clacke at libranet.de is my mainCome to think of it I did listen to "If You Were Here" and it immediately annoyed me that they had the line "If you were here, if I was there" when it should have been "If you were here, if I were there" to match the Swedish text's intention. Doesn't bode well for the translations overall.
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.