@apropriagui foi aonde aprendi pela primeira vez a citação da Maria Antonieta (que no fim nem era da Maria Antonieta, mas na cultura popular é). um monte de cultura a gente aprende assim enquanto criança né, indiretamente via paródias e inversões e piadas etc.
depois quando entrei na gringosfera e encontrei a versão anglo "let them eat cake" eu sempre fiquei tipo cake? que mané cake é brioche, ela disse let them eat brioche, que tipo de pessoa confunde cake com brioche gringos malucos, nunca viram um brioche não ← viu um brioche pela primeira vez tipo 15 anos depois de ler a palavra "brioche" na revista da Magali