@czemo hola buenos días
¿Qué versión de Windows tienes?, hemos probado a abrir el comando en Windows 11 25 H2 y si parece que funciona 😉
Prueba por fa a poner:
robocopy ?
A ver si te sale la ayuda de la herramienta
Millonesssss de gracias por comentar 😀