@mkljczk Do you use /api/v1/timelines/public endpoint with the instance parameter?
Adding the parameter instance=lain.com to the public timeline will show only statuses originating from lain.com (or any remote instance).
I want to implement this in mitra