@LegalizeBrain To turn the question around - does the word Corvée carry any negative connotation in the contemporary French?
I mean - if you use it in a sentence "This is not job, this is corvée." then sure, it has a negative connotation. But if you talk about the pre-French revolution era then you are describing historical events and there's no direct negative meaning.