By now you've heard the official response to this is basically, "lies, all lies," but my unofficial take is Epstein was telling a kindred pedophile that he was planning on taking his own life, may have already succeeded by the time the message got to Nassar, but first he wanted to put out there that Donald Trump was just like him - only he was managing to get away with it.
(original note and transcription attached)