The only part on this diagram which is labelled even vaguely correctly is the pudendal nerve. There is indeed a nerve complex round there which is called the pudendal nerve. And bits of it *are* positioned around the anus and buttocks. But if you have a vulva, the nerve complex continues around there. It doesn't kind of trail off into nothingness beneath the buttocks.