There's a lot of things that I am adjusting to as far as interacting with Mastodon content goes, but "Unless you were following someone before they posted, it is likely that the replies to their post are an incomplete view and you have to click through to their instance to see the real replies, which you otherwise DO NOT KNOW ARE THERE" is ... not great.