@trwnh Actually:
✅ When you use Option A or B that I described in my article to engage with remote content (rewritten to your home server) and then copy/share that rewritten link:
That link points to the version of the post as seen from your own server.
My home server has successfully fetched and cached the public content. So:
For non-Fedi users (not logged in, no account):
The link will work as for all public posts. And for non-fedi users that is all they see anyway.