"He seemed like such a nice guy."
Yeah, he seemed like a nice guy to you because what should be understood as extremist, violent, and harmful ways of being are treated by much of u.s. culture as good, healthy, and moral.
He was never a nice guy. It's your understanding of "nice guy" that is, right down to its core, extremist and violent.