I've had some experience trying to explain relatively complex diagrams in alt text for the 2024 equivalent of #RSAA25
The biggest challenge was to ensure that the meaning behind the diagram was explained.
Here is a relatively simple example that I did last year. There were about 10 or 12 I had to do for the keynote last year.
If I was going into more detail, I would explain more about kubernetes etc.