@lffontenelle @anusrelaxado @m4lu pode já vir tarde a resposta mas isto ajudou: https://csv-to-bookmarks.glitch.me
Não faz o trabalho completo porque o separador das tags no csv do pocket é “|” mas no formato html de bookmarks (que o linkding importa) o separador é “,”.
Eu entretanto vou publicar o método que usei e depois partilho o link.