Conversation

アカデミックな文脈だと、どの教官についたのかは重要やわなぁ、くらいの推察しかできん。

敢えて言うなら…アメリカ社会との関係性を強く言うほど、中華社会との関連性についての説明は問われにくくはなる、そこに悪意を疑うことはできる。
ただ…中華社会的にどんなルーツを持っていたとしても、変にはっきりさせるといらん敵を作る。中華文脈的なスキを見せないためには、敢えてアメリカ的文脈のみで説明する必要があった、と見ることもできる。

知らんけど。