Conversation

ドイツ語は大学の二外としてとてもポピュラーな言語で、「英語に似てて学びやすい」という触れ込みにつられ楽したい大学生が履修するけど、どんな面が英語に近いのかよく理解しておかないと痛い目に遭うよ。

実際は、単語レヴェルの要素、たとえば語彙とか形態は法則をつかめばかなり似ていて覚えやすい。
けど、構文はかなりずれているから英語の感覚を保持しすぎると痛い目見るよ。

（まあ、最初から英語もできない人にはあまり関係ないけど）