Conversation

Notices

1. Embed this notice
   josh (josh@poa.st)'s status on Friday, 09-Dec-2022 01:01:23 JST josh
   Can anyone read Chinese? This would probably be traditional, based on the date. Mao Zedong didn't reform the writing system until '49.
   • Embed this notice
     josh (josh@poa.st)'s status on Friday, 09-Dec-2022 01:47:32 JST josh

     in reply to

     • l0ngyap
     • Mr Manchester
     @l0ngyap @MrManchester What do you mean Mao made it?
   • Embed this notice
     l0ngyap (l0ngyap@akm.longyap.name.my)'s status on Friday, 09-Dec-2022 01:47:36 JST l0ngyap

     in reply to

     • Mr Manchester
     @MrManchester @josh kinda doubt if this thing is real especially engraving on a coin with super detail character on a coin may be that coin using very soft metal
   • Embed this notice
     l0ngyap (l0ngyap@akm.longyap.name.my)'s status on Friday, 09-Dec-2022 01:47:36 JST l0ngyap

     in reply to

     • l0ngyap
     • Mr Manchester
     @MrManchester @josh beside had tried to reverse search image with google seem no result,if its real that engrave by mao, alot of coin shill collector would hype to death to buy this coin
   • Embed this notice
     Mr Manchester (mrmanchester@chudbuds.lol)'s status on Friday, 09-Dec-2022 01:47:43 JST Mr Manchester

     in reply to

     • l0ngyap
     So one side is the moon and the other side is the sun showing mercy. Maybe he used it for arbitrary decisions. Or he was Chinese two face.
   • Embed this notice
     l0ngyap (l0ngyap@akm.longyap.name.my)'s status on Friday, 09-Dec-2022 01:47:45 JST l0ngyap

     in reply to
     @josh seem does not have meaning
     on the left -太阴 moon (old shit language first though is taichi stuff)
     on the right with revert image and read from right to left-太阳大发慈悲 sun show mercy
   • Embed this notice
     Xuya (1nter4ri@poa.st)'s status on Friday, 09-Dec-2022 04:54:40 JST Xuya

     in reply to

     • Twoinchdestroya

     @Twoinchdestroya @josh I’m not completely sure what this guy was going for when he wrote it but here is the translation.

     Heads side: TaiYin = Moon (It’s a kind of Chinese astrology term to describe someone’s fortune. Like Westerners use horoscopes. They are incredibly complicated and I don’t know what it means)

     Tails side (note it is upside down in the picture): from Right to Left: TaiYang - sunshine DaFa - good fortune ChiBei - mercy

     josh likes this.
   • Embed this notice
     Twoinchdestroya (twoinchdestroya@poa.st)'s status on Friday, 09-Dec-2022 04:54:41 JST Twoinchdestroya

     in reply to

     • Xuya
     @josh @1nter4ri we need help
   • Embed this notice
     Crabbo (crabbo@poa.st)'s status on Friday, 09-Dec-2022 04:55:02 JST Crabbo

     in reply to

     • Twoinchdestroya
     • Xuya
     @1nter4ri @Twoinchdestroya @josh translation checks out, maybe the guy kept it and flipped it every day to see if he was going to have good fortune or bad luck that day.
     josh likes this.
   • Embed this notice
     Leakyumbrella (drudgefood@poa.st)'s status on Friday, 09-Dec-2022 19:15:48 JST Leakyumbrella

     in reply to
     @josh "The words at left called: “Tai-in”, if in a form of fortune telling is meaning “Moon”. And behind the meaning should be Wealth. And second words in left called:” Tai-yang” it’s the same as Chinese words Sun. If in form of fortune telling could be meaning dignified. Next to the sun, it’s called “Da-fa”, meaning prosperity. And the last one called “cí bēi”, mercy."-my Taiwan friend
     josh likes this.