Conversation

韓国映画、ドラマが好きで、今も毎晩観ている。2020年には、『나쁜 기억을 지워 드립니다』（悪い記憶を消して差し上げます）という本を韓国で出版した。『八月のクリスマス』『春の日は過ぎゆく』『空と風と星の詩人〜尹東柱の生涯〜』『バーニング』『リトル・フォレスト　春夏秋冬』などを取り上げた。韓国語の先生と一緒に映画を観て、その映画に登場する人物と哲学者との対話を私が書いた。それを先生に韓国語に翻訳してもらった。日本語版はない。
過去は過ぎ去り、もはやないが、事実あったことがなかったことにはならない。しかし、過去を思い出している「今」はある。「今」過去に経験したことをどう受け止めるか、過去についての意味づけを変えることはできるというのがタイトルにこめられた意味である。
続編も出したいという話をしていたが、先生が亡くなられ実現していない。私が自力で韓国語で書けばいいのだが。