オンライン・セッション、諸般の事情により音声のみのやりとり&資料などの共有はクラウドにて。
底冷えの今日は普段着重ねて眉描かず(ただし自眉濃いめ太め)、おまけに相手に見えないのをいいことに、話しながら派手なジェスチュア。通訳の師が「ブースの中では自然&大きなジェスチュア入りで、すると気持ち入って、自然な通訳ができる」と言っていたのの応用編的な。声も出るし平坦な喋りでなくきちんと抑揚つくし、副次効果として身体の痛みや凝りも和らぐ。
これ悪くない。ディスプレイの前で凝固石化してちゃダメだ、とくに冬の季節。
Conversation
Notices
-
Embed this notice
freie_composition@mstdn.jp's status on Saturday, 03-Dec-2022 16:34:43 JST freie_composition