There's a documentary I can't find on any torrent site. I decided to just buy it to support the creator. It's published on mymoviesplus.com though, and it requires DRM to play. Fuck if I'm enabling that ever. Of course, yt-dlp refused to download anything with DRM, even if you have --cookies-from-browser.
I know you can just use a screen recorder and record the whole thing manually, but surely there's a better way to break browser-based DRM (that of course won't show up on any search engine).