Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Antti Metsänkylä (antmetsa@mastodon.social)'s status on Saturday, 22-Nov-2025 07:07:06 JST Antti Metsänkylä

   • kaia
   • kurimu

   @kurimu
   @kaia

   Ich sag Bürgersteig. Komisch genug für mich, Deutsch als Fremdsprache.
   Bürger, warum Bûrger?

   • kaia likes this.
   • Embed this notice
     kaia (kaia@brotka.st)'s status on Saturday, 22-Nov-2025 07:08:12 JST kaia

     in reply to

     • kurimu
     @antmetsa @kurimu 19th century purist made up word to purge trottoir as a Welsch word
   • Embed this notice
     Antti Metsänkylä (antmetsa@mastodon.social)'s status on Saturday, 22-Nov-2025 18:08:41 JST Antti Metsänkylä

     in reply to

     • kaia
     • kurimu

     @kaia @kurimu

     In der Schweiz sagt man auf Schwizertüütsch auch Trottoir.
     Und Pouletflögeli... 😏

     kaia likes this.
   • Embed this notice
     Hiker (hiker@akk.fedcast.ch)'s status on Saturday, 22-Nov-2025 18:15:43 JST Hiker

     in reply to

     • kaia
     • kurimu
     @antmetsa Und Portemonnaie, Billet, Perron und sogar Pussetli. @kaia @kurimu
     kaia likes this.
   • Embed this notice
     Antti Metsänkylä (antmetsa@mastodon.social)'s status on Saturday, 22-Nov-2025 20:21:02 JST Antti Metsänkylä

     in reply to

     • kaia
     • kurimu
     • Hiker

     @hiker @kaia @kurimu

     Ja, und Kai schreibt man Quai.

     kaia likes this.
   • Embed this notice
     Hiker (hiker@akk.fedcast.ch)'s status on Saturday, 22-Nov-2025 20:21:02 JST Hiker

     in reply to

     • kaia
     • kurimu
     @antmetsa
     Sprache ist halt nicht immer mathematisch logisch. @kaia @kurimu
     kaia likes this.