@jwz Sorry, I was not meaning to sound rude, but after 10+ years on writing software to monitor RTMP, it is not something I recommend using, that's why I asked if another transport could work.
I was trying to understand the setup; what the original video source was and where the segmenting happened. Having the segmentation as close to the encoder as possible is usually better.
HLS segments need to be playable separately, which is why they should be cut at IDR frames; EBP is a way to signal those cutting points, but having IDR frames in the source stream ought to be enough.