the hill i will die on is that you only say "nice" when something lands on a funny number without intention. if someone is like "hahaa i made my jersey number in fifa 69 because thats the sex number" you cannot say "nice". saying "nice" in this situation is a faux pas