Conversation

Notices

1. Embed this notice
   nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: (nyanide@lab.nyanide.com)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:42:46 JST nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face:
   I mean, I may as well grab a copy of mein kampf to see if any of you have read it
   • Embed this notice
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: (nyanide@lab.nyanide.com)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:43:08 JST nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face:

     in reply to
     All cheese has holes.
   • Embed this notice
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: (nyanide@lab.nyanide.com)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:43:17 JST nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face:

     in reply to
     Swiss cheese has holes
   • Embed this notice
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: (nyanide@lab.nyanide.com)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:43:33 JST nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face:

     in reply to
     don't reply to the thing i justr made like 2 seconds ago i just fucking deleted it
   • Embed this notice
     Paultron-3030 (paultron@poa.st)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:45:06 JST Paultron-3030

     in reply to
     @nyanide much like fan subs gotta pick the right tl
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: likes this.
   • Embed this notice
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: (nyanide@lab.nyanide.com)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:45:48 JST nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face:

     in reply to

     • Paultron-3030
     @Paultron >A number of translators have commented on the poor quality of Hitler's use of language in writing Mein Kampf. Olivier Mannoni, who translated the 2021 French critical edition, said about the original German text that it was "An incoherent soup, one could become half-mad translating it", and said that previous translations had corrected the language, giving the false impression that Hitler was a "cultured man" with "coherent and grammatically correct reasoning". He added "To me, making this text elegant is a crime."
     
     Hm.
   • Embed this notice
     Paultron-3030 (paultron@poa.st)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:48:30 JST Paultron-3030

     in reply to
     @nyanide just read it, it's quite clear and simply written for anyone to pick up and enjoy. No "academic" would ever be caught dead doing anything but calling him insane and retarded.
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: likes this.
   • Embed this notice
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: (nyanide@lab.nyanide.com)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:49:53 JST nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face:

     in reply to

     • Paultron-3030
     @Paultron This is the one time where I actually want knowledge of the German language so I can track down an old copy and come to my own conclusion.
   • Embed this notice
     Daniel Stevens (eris@p.enes.lv)'s status on Monday, 21-Apr-2025 17:51:42 JST Daniel Stevens

     in reply to

     • Paultron-3030
     Should've gotten Goebbels to edit it
     
     CC: @Paultron@poa.st
     
     nyanide :nyancat_rainbow::nyancat_body::nyancat_face: likes this.