Conversation

Notices

1. Embed this notice
   mametschko (mametsuko@mk.absturztau.be)'s status on Saturday, 12-Apr-2025 05:05:04 JST mametschko

   i do not really agree with the translation of hypocrisy in japanese (偽善)
   
   hmmm

   • Embed this notice
     lainy (lain@lain.com)'s status on Saturday, 12-Apr-2025 05:05:03 JST lainy

     in reply to
     @mametsuko i'm always surprised how easily people say 'uso' in japanese. it it more 'not true' instead of 'lie'?
   • Embed this notice
     lainy (lain@lain.com)'s status on Saturday, 12-Apr-2025 05:13:35 JST lainy

     in reply to
     @mametsuko yeah i'm used to it by now. most dictionaries are still so bad. japanese who speak german always sound like they are speaking to goethe
   • Embed this notice
     mametschko (mametsuko@mk.absturztau.be)'s status on Saturday, 12-Apr-2025 05:13:37 JST mametschko

     in reply to

     • lainy

     @lain@lain.com it's like "really!?" doesn't mean a lie...