Referring to the CIA agent named by the fascist clown-car group chat as "her" is leaking an additional bit of information about the named agent, a sloppy and embarrassing own-goal by Goldberg in a story just full to bursting with sloppy and embarrassing own-goals, even while he is trying to be responsible.
I am obviously not going to be *too* mad at him. But using gendered pronouns all the time when discussing persons of indeterminate gender is just a bad habit we should all be trying to break.