Jewish voice for peaceのFB投稿より(機械翻訳)①
速報:数百人の米国のユダヤ人と友人がトランプ・タワーを占拠し、こう言っている: 一人のために来い、我々全員と向き合え
土曜日、パレスチナ人活動家であり、コロンビア大学を卒業したばかりで、米国永住権を持つマフムード・カリルが、妊娠8ヶ月の妻とのイフタールから帰宅したところを、ICE捜査官が拉致した。マフムード氏のICEによる拉致は、米国におけるパレスチナの自由を求める運動に対するトランプ政権の新たな厳しい攻撃のエスカレーションを示すものであり、学生たちが組織化した大学に対する初の弾圧を狙ったものである。
トランプは「シャローム・マフムード」という投稿を含め、拉致を自慢し、反ユダヤ主義との戦いのためだと主張した。しかし、マフムードの誘拐はユダヤ人の安全とは何の関係もない。トランプ政権は、反対意見を潰し、憲法上の権利を剥奪できると考えている。我々はこの手口を知っている。私たちは、隣人が私たちの名のもとに拉致されることを許さない。
(続く)