ところで日本語ではない言語に由来する駅名って何言語くらいあるんだろう?
パッと思いついたのが、英語(たくさん)・アイヌ(たくさん)・ドイツ(松江フォーゲルパーク)・韓国(蔚山町)・サンスクリット(倶利伽羅)。カタカナ駅名を調べて、あーねってなったのが、スペイン(たまプラーザ)・オランダ(ハウステンボス)あたり。
しめて7言語、漢字語を中国語由来と見做せば8言語か。
まあ倶利伽羅は無理してる、ので無理を加えて、ユーカリが丘(学名由来・ラテン語風のギリシャ語の英語読みの略?)とか、ラベンダー畑(フランス語から英語に入った単語?)とかも入れればもう少し増えるか。