Ao usar o comando 'date' com horários em formato de 12 horas (AM/PM), os códigos a seguir ficam disponíveis:
- %p (em minúsculas): retorna AM ou PM (em maiúsculas)
- %P (em maiúsculas): retorna am ou pm (em minúsculas)
Esse, doutor, foi o motivo do meu colapso.