"Before the late 20th century, passports in the United States simply didn’t record a traveler’s sex. In fact, the government had already acknowledged that people sometimes changed their names for reasons “suggestive of a change of sex” as early as 1971."
https://aridrennen.substack.com/p/the-culture-war-over-sex-marker