日本語のハラスメント増殖現象、今度は「カスタマーハラスメント」略して「カスハラ」が登場。単独で出てきたら「客に対するハラスメント」なのか「客によるハラスメント」なのか分かりにくいけど、文脈を見ると後者。これって、しばらく前はモンスター客とかクレイマーとか呼んでたやつのこと? #Japanese #neologism
https://twitter.com/mainichi/status/1591426838705803264?t=eL_Ak_jxtnc4M_OmxpHSgg&s=09
日本語のハラスメント増殖現象、今度は「カスタマーハラスメント」略して「カスハラ」が登場。単独で出てきたら「客に対するハラスメント」なのか「客によるハラスメント」なのか分かりにくいけど、文脈を見ると後者。これって、しばらく前はモンスター客とかクレイマーとか呼んでたやつのこと? #Japanese #neologism
https://twitter.com/mainichi/status/1591426838705803264?t=eL_Ak_jxtnc4M_OmxpHSgg&s=09
実は私が今目撃しただけで以前からあった表現なのか…こちらは2019年の例。
https://twitter.com/shukan_bunshun/status/1184206170879193088?t=sGJLBqTLCCPZniMWYX2JUg&s=19
さらに遡って2018年の例。リンク記事の内容は「パワハラ対策」に関するもので、文中には「パワハラ」「セクハラ」「マタハラ」が出てくるが「カスハラ」はなく、投稿者(ジャーナリスト)のコメントに「モンスター客」との併用で出てくる。
https://twitter.com/toukatsujin/status/1066828430673510400?t=uyijs2DhER7CdM0VU6SD9w&s=19
なお、この投稿者は同年の数ヶ月前に初めて「カスハラ」という表現を知ったらしい。その頃に出てきたのかな?
https://twitter.com/toukatsujin/status/1066828430673510400?t=uyijs2DhER7CdM0VU6SD9w&s=19
なるほど、NHKのクロ現で特集されて、2019年に「カスハラ」というタイトルで書籍化されていたのか。ということは今では定着して一般的に使われているんでしょうか。
https://twitter.com/bun_den/status/1204279848232837120?t=agM924GfYOgPOV8YVTL9fg&s=19
まだまだ増殖してるのかなと思って適当に思いつきで鳥サイトを検索したら「ドクハラ」「ペイハラ」に遭遇。医師から患者へのハラスメントがドクハラ、患者から医師へのハラスメントがペイハラだそうです。
「スチュハラ」ってのも散見。学生によるハラスメントだそうです。
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.