My toxic trait is using fixed width fonts whenever possible but especially for email because if the official software *forces* me to use HTML email then I’m gonna make it look correct for everyone.
(anyone else remember the HTML email wars? oh how I long to be upset about just that once again.)