Conversation

Notices

1. Embed this notice
   kaia (kaia@brotka.st)'s status on Monday, 27-Jan-2025 22:42:19 JST kaia
   apparently deepseek internally uses Chinese and translates anything you input first into Chinese, then into the destination language, leading to amusing artifacts.
   • Embed this notice
     Qadse Sanur Qut ibn Quaadibz :catsader: (nerthos@shitposter.world)'s status on Monday, 27-Jan-2025 23:03:21 JST Qadse Sanur Qut ibn Quaadibz :catsader:

     in reply to
     @kaia Blind idiot AI
     kaia likes this.
   • Embed this notice
     lainy (lain@lain.com)'s status on Monday, 27-Jan-2025 23:09:42 JST lainy

     in reply to
     @kaia the api?
   • Embed this notice
     kaia (kaia@brotka.st)'s status on Monday, 27-Jan-2025 23:11:11 JST kaia

     in reply to

     • lainy
     @lain the ollama thing. it once started in German, then continued in Chinese for a page. and it uses phrases like "die Zinne der Versuchung" in German that sound like something translated once too often
   • Embed this notice
     sonya :QueerCat_Bisexual: (twsparkle@suya.place)'s status on Monday, 27-Jan-2025 23:12:40 JST sonya :QueerCat_Bisexual:

     in reply to
     @kaia btw
     kaia likes this.
   • Embed this notice
     Antti Metsänkylä (antmetsa@mastodon.social)'s status on Monday, 27-Jan-2025 23:12:47 JST Antti Metsänkylä

     in reply to

     @kaia
     Google does the same with English. That's why translation from. eg. German to Finnish are often quite idiotic.

     kaia likes this.
   • Embed this notice
     parallel unstable lean :OwOid: (getimiskon@fedi.getimiskon.xyz)'s status on Monday, 27-Jan-2025 23:12:50 JST parallel unstable lean :OwOid:

     in reply to
     @kaia i got a fun video of someone describing the image of the man in the tank to it and the bot wrote about it and suddenly censored itself. It was interesting to say the least.
     kaia likes this.
   • Embed this notice
     m0xEE (m0xee@social.librem.one)'s status on Tuesday, 28-Jan-2025 02:08:04 JST m0xEE

     in reply to

     • sonya :QueerCat_Bisexual:

     @twsparkle @kaia
     > 0,9 КБ/с
     Russian-Bulgarian spy detected! Was it you who cut that cable? 😏
     Were you following the advice from Chinese chatbot? 🤯

     kaia likes this.