Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Rosa Luxemburgo :Ryyca: (rosaluxemburgo@ursal.zone)'s status on Thursday, 23-Jan-2025 03:01:29 JST Rosa Luxemburgo :Ryyca:

   Universo Carl Sagan Irônico
   21 de janeiro de 2016 ·
   Vários cientistas tiveram um surto de honestidade e usaram o Twitter para contar detalhes de suas pesquisas que jamais entrariam nos periódicos científicos. O resultado, além de divertido, é revelador.
   Usando a hashtag #overlyhonestmethods (métodos honestos demais, em inglês) começaram a postar mensagens revelando o que deveria estar escrito em muitas pesquisas científicas se elas exigissem honestidade absoluta.
   E daí, já traduzido, vimos coisas assim:
   "Nós fizemos o experimento número 2 porque não sabíamos o que fazer com o resultado do experimento número 1"
   @dr_leigh
   "A incubação durou três dias porque esse é o tempo pelo qual o estudante esqueceu o experimento na geladeira."
   continua +++

   • Embed this notice
     Rosa Luxemburgo :Ryyca: (rosaluxemburgo@ursal.zone)'s status on Thursday, 23-Jan-2025 03:02:11 JST Rosa Luxemburgo :Ryyca:

     in reply to

     @dr_leigh
     "Dois dias para isolar a proteína, cinco semanas para pensar em um hilário nome de duplo sentido para o gene."
     @drugmonkeyblog
     "Nós usamos jargão em vez de inglês simples para provar que uma década de pós-graduação e pós-doutorado nos tornou espertos."
     @eperlste
     "Queríamos saber o que aconteceria se fizéssemos X, só pela diversão. Grande explosão! Nós criamos a hipótese depois."
     @BoraZ
     "As fatias foram deixadas em um banho de formol por mais de 48 horas, porque eu as coloquei ali na sexta-feira e me recuso a trabalhar nos finais de semana."
     @aechase
     "As amostras foram preparadas por nossos colegas do MIT. Nós assumimos que não havia nenhuma contaminação porque, bem... eles são do MIT."
     continua +++

   • Embed this notice
     Rosa Luxemburgo :Ryyca: (rosaluxemburgo@ursal.zone)'s status on Thursday, 23-Jan-2025 03:02:51 JST Rosa Luxemburgo :Ryyca:

     in reply to

     @paulcoxon
     "Nós não lemos metade das pesquisas que citamos porque elas estão atrás de um paywall (sistema de assinatura de algumas publicações científicas)."
     @devillesylvain
     "Deveríamos ter feito mais experimentos, mas nosso financiamento acabou e publicamos o estudo mesmo assim."
     @ScientistMags
     "As amostras de sangue foram giradas a apenas 1.500 rotações por minuto porque a centrífuga fazia barulhos assustadores a velocidades maiores."
     @benosaka
     "Nós decidimos dividir o papel de autor principal do estudo porque essa é uma decisão menos sanguinária do que duelar."
     @eperlste
     "Nós não demos a referência para determinada informação porque ela vem de uma pesquisa de nossos arquirrivais."
     continua +++

   • Embed this notice
     Rosa Luxemburgo :Ryyca: (rosaluxemburgo@ursal.zone)'s status on Thursday, 23-Jan-2025 03:03:34 JST Rosa Luxemburgo :Ryyca:

     in reply to

     @AkshatRathi
     "Eu usei estudantes como objetos de pesquisa porque os ratos são caros e costumamos ficar muito ligados a eles."
     @oprfserious
     "Os cérebros foram removidos e dissecados, em média, em 58 segundos. Sabemos disso com essa precisão por causa de uma competição em nosso laboratório."
     @SciTriGrrl
     "Não sabemos como os resultados foram obtidos. O aluno de pós-doutorado que fez todo o trabalho abandonou os estudos para abrir uma padaria."
     @MrEpid
     "Não posso enviar os dados originais porque não me lembro o que significam os nomes dos meus arquivos no Excel."
     continua +++

   • Embed this notice
     Rosa Luxemburgo :Ryyca: (rosaluxemburgo@ursal.zone)'s status on Thursday, 23-Jan-2025 03:04:11 JST Rosa Luxemburgo :Ryyca:

     in reply to

     @mangoedwards
     "Os locais onde colhemos amostras coincidiram com resorts tropicais porque o trabalho de campo não precisa ser somente lama e agonia."
     @Myrmecos
     "Os dados usados estão velhos porque, no tempo entre escrever o trabalho e fazer a revisão, eu tive um filho."
     @researchremix
     Enfim, se você quer saber como funciona a ciência, essa postagem pode te dar uma luz...

     Traduções e post original.
     Elika Takimoto.
     -Lúcifer.