Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Godzilla Giroflex (gmgall@ursal.zone)'s status on Tuesday, 14-Jan-2025 09:39:27 JST Godzilla Giroflex

   Basílica 🇧🇷 e Basilikum 🇩🇪 estão etimologicamente relacionadas de alguma forma?

   Um ser um tipo de edifício e outro uma planta não me entra na cabeça.

   • Embed this notice
     Zé Andarilho (ze_andarilho@capivarinha.club)'s status on Tuesday, 14-Jan-2025 09:39:26 JST Zé Andarilho

     in reply to

     @gmgall@ursal.zone estou me baseando nas vozes da minha cabeça, mas acho que a etimologia vem do grego pra imperador, basileus, que é da onde o nome do edificio religioso deve vir

   • Embed this notice
     Wagner :federacao: (wag@ursal.zone)'s status on Tuesday, 14-Jan-2025 10:44:49 JST Wagner :federacao:

     in reply to

     • Zé Andarilho

     @gmgall @Ze_Andarilho de fato vem do grego. Ela era considerada de valor nobre.

   • Embed this notice
     Godzilla Giroflex (gmgall@ursal.zone)'s status on Tuesday, 14-Jan-2025 10:44:50 JST Godzilla Giroflex

     in reply to

     • Zé Andarilho

     @Ze_Andarilho E como será que manjericão-de-folha-larga conseguiu esse nome em alemão?

   • Embed this notice
     Helio Loureiro 🇧🇷 (helioloureirobr@mastodon.social)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 00:55:06 JST Helio Loureiro 🇧🇷

     in reply to

     @gmgall pode ser do latim. Se bem que na Itália basílico é manjericão.

     Fã do Vegeta :Ryyca: repeated this.
   • Embed this notice
     Ax=b (melissawm@pynews.com.br)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 00:59:17 JST Ax=b

     in reply to

     • Helio Loureiro 🇧🇷

     @helioloureiroBR @gmgall "MEANING:
     adjective: Kingly; royal.

     From Latin basilicus, from Greek basilikos (royal).

     NOTES:
     Many things are named after this kingly word: plants, animals, architecture, and more. Basil, the aromatic herb of the mint family, is named so because it was used in royal preparations for medicine, bath, etc. (...) In ancient Rome, a basilica was a large public court building and the word began to be applied to churches of the same form. "

     https://wordsmith.org/words/basilic.html

   • Embed this notice
     Helio Loureiro 🇧🇷 (helioloureirobr@mastodon.social)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 02:39:47 JST Helio Loureiro 🇧🇷

     in reply to

     • Ax=b

     @melissawm @gmgall acho que então deveríamos chamar as basílicas de manjericões.

   • Embed this notice
     Godzilla Giroflex (gmgall@ursal.zone)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 03:02:19 JST Godzilla Giroflex

     in reply to

     @melissawm @helioloureiroBR Site bem legal 😃

   • Embed this notice
     Ax=b (melissawm@pynews.com.br)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 03:02:51 JST Ax=b

     in reply to

     • Helio Loureiro 🇧🇷

     @gmgall @helioloureiroBR amo essas paradas, to sempre procurando 😍

   • Embed this notice
     William Fonseca (williamfonseca@bolha.us)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 03:16:54 JST William Fonseca

     in reply to

     • Zé Andarilho

     @gmgall @Ze_Andarilho manjericão em inglês é Basil é o alemão é uma lingua com forte influência das linguas saxonicas assim como o inglês