Managed hosting = you run the instance however you seem fit (moderation policies, block lists, relays), I manage the infrastructure (server, storage, updates). Prices vary depending on the software and the resources allocated.
"Basic Access" = you get an account on the communick servers.