Conversation

回答として自信が持てないのでこちらで

ActivityPubの仕様としてあるか不明ですが、Mastodonの場合、以下で一応の代用は可能かと思います

・キーワードで検索をかけたとき、キーワードに関連するアカウントが検索結果に表示されます。検索結果の「ユーザー」タブです。こちらはアカウントの名前やbioに一致するキーワードがあれば結果に載ります。ただし自分のサーバーが認識したアカウントのみになりますので、mastodon.socialやmastodon-japan.netなど大手のサーバーで検索されることをおすすめします

・v4.3.0から「フォローを増やしてみませんか？」というのができて、これは既存のフォローに基づいておすすめアカウントを表示します。

外部サービスとしてあるかは把握できておらず