Conversation

Notices

1. Embed this notice
   anatawa12 :vrc::unity::unityerror: (anatawa12@misskey.niri.la)'s status on Saturday, 26-Oct-2024 23:23:31 JST anatawa12 :vrc::unity::unityerror:

   一応私の認識としては
   
   日本語(East Asian)文脈においては全角が正しいと定義されているので日本語文脈(設定?)においては正しい動作をしている。
   
   しかし日本語以外の文脈において全角に表現されるのは誤っているので、この点においては何かしらの対処を行うべき。
   
   という認識があります
   
   RE: https://msk.ilnk.info/notes/9ztswhsj4r

   • Embed this notice
     せせせの:musume:ですよ〜 (morotesovtannu@msk.ilnk.info)'s status on Saturday, 26-Oct-2024 23:23:31 JST せせせの:musume:ですよ〜

     in reply to

     @anatawa12@misskey.niri.la
     近年のNoto等のフォントでは日本語フォントでも半角で設定されていますし、現にWindows以外での環境では半角で表示されます。また、
     https://src-h.slav.hokudai.ac.jp/coe21/publish/no9/takahashi.pdf
     等の学術機関が公開している文章においても半角キリル文字が使用されているので半角が正しいものと思います。
     たしかにUnicodeでは全角または半角しか指定できないような設定になっていて、かつ全角が正しいとされていたようです。ただ、実用上全角では日本語ユーザーがキリル文字に触れる際の体験が著しく落ちることとなるでしょう。
     同じアルファベットなのにラテン文字は半角標準、キリル文字は全角強制ってのもおかしな話ですからね。
     現状の日本語文での使用状況を見るに、Unicodeには反することになりますが、どちらかを強制されるのだったら半角を選択するべきだと私は思います。