Another Oops: Apparently I had “Remote content retention period” set to 7 day on my instance.
So that explains why I had the impression my bookmarks went away. There’s a big warning about that now in the UI. Not sure if it was there when I did this stupid move…