I stopped at a gas station with hand written signs on the restroom doors, "females only," and, "males only."
I'll write a note to their corporate office since it is on I-80/I-94 just across the state line since people driving across the country travel that route and might think all of their locations are unprofessional and hostile.