Conversation

Notices

1. Embed this notice
   高円丸歌 (meowpi@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 01:01:18 JST 高円丸歌

   わかった…変人が変人のために作った変な日本語

   • 川音リオ＠?現丗界の神となる likes this.
   • Embed this notice
     川音リオ＠?現丗界の神となる (kawanerio@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 01:04:38 JST 川音リオ＠?現丗界の神となる

     in reply to

     @meowpi 「ヱブサイト」ってことばは英語だし意味分かんない(＞＜；)
     \sf\small\overset{\tinyあみば}{網場}ならまだ「あみ」と「ば」に かかはる ことばって わかるからよくない？よくない…？

   • Embed this notice
     高円丸歌 (meowpi@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 01:09:28 JST 高円丸歌

     in reply to

     • 川音リオ＠?現丗界の神となる

     @KawaneRio 大体情報技術に関する単語は英語の言葉でも全世界に通じるはずよ、だからわかりづらい新単語を作り上げるのをやまて

     川音リオ＠?現丗界の神となる likes this.
   • Embed this notice
     川音リオ＠?現丗界の神となる (kawanerio@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 01:09:28 JST 川音リオ＠?現丗界の神となる

     in reply to

     @meowpi でもさーでもでも、それって若干英語中心的とは思はなくて？母國語が英語な輩のみに生まれた時から技術・情報分野にて絕對的な有利に立てるのはおかしいなと思はなにゃい？

   • Embed this notice
     高円丸歌 (meowpi@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 01:38:10 JST 高円丸歌

     in reply to

     • 川音リオ＠?現丗界の神となる

     @KawaneRio そうかもしれませんが、私には英語はイギリスなどの国に限って使える言語じゃなくて世界の共通言語。もちろん一部の国の人はこの言語は自分の母語だから有利するのですが世界共通語だから世界のみんなと科学を語る時に言語の壁が低くなるのも大きな利点だ

     川音リオ＠?現丗界の神となる likes this.
   • Embed this notice
     川音リオ＠?現丗界の神となる (kawanerio@misskey.io)'s status on Monday, 07-Nov-2022 01:38:10 JST 川音リオ＠?現丗界の神となる

     in reply to

     @meowpi #英語は世界共通語じゃない定期 #英語國際言語化反對派 英語はたしかに 事実上の 世界共通語及び國際語かもしれませぬが、それを好ましく思はぬ輩もまた ここにゐるのです。
     
     我思ふに、世界の皆と語りあふ時の言語壁を低めるのであれば、世界の皆にとって扱ひやすく、學びやすく、發音しやすく、かつ特定の母語話者に\sf\small\overset{\tinyひいき}{贔屓}せぬ言語を採用したはうがまだましかと。そしてこれは自然言語の役目では無く、人工言語の方がより適してゐると我は考へます。
     
     …話がかにゃりそれましたが、我が「ヱブサイト」などを「網場」と言ひ替へるのは單に我はカタカナ語を嫌ふためでありて、できるかぎり和語・漢語を使はうとするが故のことです（たまにカタカナ語を使はざるをえぬ時はあるけれども）
     それに加へ、我は心のそこから現代日本語からカタカナを排除し、全て한글(厳密には애누이닥 누여(アイヌ イタク・ヌイェ)の派生文字)に置き換へたいとも思ふてゐます。我が一部カタカナ語を한글に直すのはこの思想がたねとなつてゐます。