OK that was a whirlwind. What started as "let's make a list of the websites still on my old server" turned into "let's export the last remaining WordPress blog on that server to a static Eleventy site" 🫠
I've never used Eleventy before, so that was a tad ambitious.
The side-by-side looks good though! The URLs won't change (with some minor nginx magic) and I can scratch WordPress and its database off the migration todo list.
WordPress live site on the left, Eleventy rebuild on the right.