Conversation

Notices

1. Embed this notice
   GreenSkyOverMe (Monika) (greenskyoverme@ohai.social)'s status on Monday, 24-Jun-2024 00:10:20 JST GreenSkyOverMe (Monika)

   Damals brauchte man bei Briefen aufs Dorf nicht unbedingt eine Straße und Hausnummer

   • Embed this notice
     Denny Vrandečić (vrandecic@mas.to)'s status on Monday, 24-Jun-2024 00:22:10 JST Denny Vrandečić

     in reply to

     @GreenSkyOverMe

     Meine Mutter lebt in einem kleinen Dorf auf einer kroatischen Insel. Ich schrieb ihr über Jahre Postkarten aus dem Ausland, die waren adressiert mit

     Name
     Ort, Insel
     Croatia

     Bis der Postbote sie zur Seite nahm und sie bat, mir zu sagen, das nicht mehr zu tun. Er sagte, die anderen Länder würden sicher über uns lachen, und ich soll doch bitte auch die Postleitzahl und die Straße und die Hausnummer verwenden.

     GreenSkyOverMe (Monika) repeated this.
   • Embed this notice
     GreenSkyOverMe (Monika) (greenskyoverme@ohai.social)'s status on Monday, 24-Jun-2024 00:23:03 JST GreenSkyOverMe (Monika)

     in reply to

     • Denny Vrandečić

     @vrandecic 😂

     Ich glaub aber, die deutschen Postleute hätten nicht gelacht.

   • Embed this notice
     Irritationshintergrund🍑 (threecoloured@skeptics.social)'s status on Monday, 24-Jun-2024 00:48:37 JST Irritationshintergrund🍑

     in reply to

     @GreenSkyOverMe würde in unserem Dorf sicherlich vereinzelt noch funktionieren. Aber ich nehme an, die Post sortiert sowas heutzutage sofort aus.

   • Embed this notice
     Mensch, Marina (energisch_@troet.cafe)'s status on Monday, 24-Jun-2024 00:48:45 JST Mensch, Marina

     in reply to

     • Denny Vrandečić

     @GreenSkyOverMe @vrandecic Ich kenn das auch von Bayern, Aussiedler-Bauernhöfe, Einöden. Die haben oft einen Eigennamen. Da schreibst du nur den Namen des Hofes hin und vielleicht noch die PLZ des nächstgelegenen Ortes.

   • Embed this notice
     FranckRaisch (franckraisch@ruhr.social)'s status on Monday, 24-Jun-2024 00:52:48 JST FranckRaisch

     in reply to

     • Denny Vrandečić

     @vrandecic @GreenSkyOverMe dazu fällt mir ein Schreiben an einen Freund ein: adressiert an Herrn X Geising/Erzgebirge. Wo der wohnt, weiss ich nicht aber so sieht er aus: dazu das Bild aus einem Zeitungsartikel. Ist angekommen.

   • Embed this notice
     Anglophilia 😷🇪🇺 (maitai@mastodon.social)'s status on Monday, 24-Jun-2024 01:06:29 JST Anglophilia 😷🇪🇺

     in reply to

     @GreenSkyOverMe wie schön. Im Dorf meiner Oma in Österreich gab es eine Dame, die weit über 80 war, die *jeder* in dem Dorf als "Frau Lehrer Z." kannte und so ansprach.