Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Иоанн Павел Грипс (grips@eientei.org)'s status on Monday, 03-Jun-2024 21:39:13 JST Иоанн Павел Грипс
   я сейчас сдал второй экзамен из русского языка но я думаю что моё знание не было очень хорошее
   читать умею, писать умею, говорит тоже, моя грамматика была чуть плоха, но мне просто надо больше слушать по-русски. было несколько вопросов от учительницы, когда мой ответ был только "что?" что же мне делать? смотреть фильмы? слушать подкасты как соевый вояк?
   • Embed this notice
     Yukkuri (iamtakingiteasy@eientei.org)'s status on Monday, 03-Jun-2024 21:39:12 JST Yukkuri

     in reply to
     @grips Для погружения в язык да, медиа-контент с языком бытового уровня подходит хорошо. Если не хиккуешь, можно ещё шататься по войс-чатикам, будет и практический бытовой уровень и интерактивность. Единственное что, нельзя оседать только в одном или небольшом наборе чатиков, иначе можно попасть например к дотерам-сосачерам, потом будешь разговаривать в манере сессионного лобби начальных классов средней школы.
     Lina Inver?e likes this.
   • Embed this notice
     Lina Inver?e (lina@eientei.org)'s status on Monday, 03-Jun-2024 23:05:46 JST Lina Inver?e

     in reply to

     • Yukkuri
     @iamtakingiteasy @grips каламбур рулит
   • Embed this notice
     Yukkuri (iamtakingiteasy@eientei.org)'s status on Monday, 03-Jun-2024 23:05:47 JST Yukkuri

     in reply to
     @grips На самом деле сложный вопрос. В ситуативном юмористическом жанре до конца 90-х были преимущественно "киножурналы", типа Ералаш или Фитиль, но они характерны произвольным набором локаций и актёров и вычурностью диалогов, каких-то постоянных сцен как правило нет. В начале 90х стали появляться похожие по формату сериалы от Маски Шоу/Калабмур, например Деревня дураков, Крутое пике и Железный капут, однако они ближе к театральной клоунаде, нежели американским ситкомам и содержит ещё меньше диалогов. После стали появляться лицензированные и адаптированные зарубежные франшизы, либо их имитации, большей частью список можно найти на https://ru.wikipedia.org/wiki/Амедиа -- если интересны именно они; я бы однако порекомендовал наверное расслабить критерии, позволить какую-то степень [мело-]драматизации и начать скорее с советских фильмографий Гайдая - https://ru.wikipedia.org/wiki/Гайдай,_Леонид_Иович#Фильмография и если идти ещё дальше, то Эльдара Рязанова - https://ru.wikipedia.org/wiki/Рязанов,_Эльдар_Александрович#Фильмография ; а так же Место встречи изменить нельзя и Гостья из будущего -- если говорить о классике с относительно усреднённой языковой базой, без целенаправленной завязки на словестные/тональные игрища вроде Кин-дза-дза или Даун Хауса.
   • Embed this notice
     Иоанн Павел Грипс (grips@eientei.org)'s status on Monday, 03-Jun-2024 23:05:49 JST Иоанн Павел Грипс

     in reply to

     • Yukkuri
     @iamtakingiteasy да, понимаю. что такой классический русский ситком, который не трудно понять? что-то шутливье об "нормальней" семёй
   • Embed this notice
     Lina Inver?e (lina@eientei.org)'s status on Monday, 03-Jun-2024 23:13:05 JST Lina Inver?e

     in reply to

     • Yukkuri
     @iamtakingiteasy @grips зато ROFLS
   • Embed this notice
     Yukkuri (iamtakingiteasy@eientei.org)'s status on Monday, 03-Jun-2024 23:13:06 JST Yukkuri

     in reply to

     • Lina Inver?e
     @lina @grips Да, только для изучения языка мало годится.
     Lina Inver?e likes this.