"ちゃんと出版社に確認を取ったわけではないが、1980年代に翻訳ミステリーの刊行点数が飛躍的に増えたのは、円が強かったからだろう。アドバンスを払って翻訳権を確保できた。そのビジネスモデルが危機に瀕している。翻訳文学ファンにとっては悪魔的状況ですよ。 "
https://x.com/from41tohomania/status/1783887809415417920?t=hSG2wekZRRF2aKcYJboEBg&s=09
Conversation
Notices
-
Embed this notice
bandeapart72 (bandeapart72@toot.blue)'s status on Saturday, 27-Apr-2024 15:45:21 JST bandeapart72